मोहिनीअट्टम पर विजयलक्ष्मी: ‘यह उपचारात्मक, उपचारात्मक और सशक्त बनाने वाला है’

नृत्यांगना विजयालक्ष्मी बेंगलुरु इंटरनेशनल सेंटर (बीआईसी) में मोहिनीअट्टम गायन देंगी। शाम को पारंपरिक मोहिनीअट्टम और नर्तक द्वारा कोरियोग्राफ किए गए अभिनव कार्यों का प्रदर्शन होगा।

अमेरिका स्थित नर्तक का कहना है, “यह कार्यक्रम समकालीन समय में इसकी प्रासंगिकता को उजागर करने के अलावा, नृत्य शैली की भावना और तकनीक का प्रदर्शन करेगा।”

शाम को जयदेव के अंश के साथ अष्टपदी प्रस्तुत की जाएगी गीता गोविंदम, Tulsidas’s Ramcharitmanas, बारिश और अनुग्रह से परेchoreographed in Mohiniyattam.

प्रसिद्ध मोहिनीअट्टम नृत्यांगना भारती शिवाजी की बेटी विजयलक्ष्मी को कोरियोग्राफर, अभिनेता, लेखक और गायिका के रूप में भी जाना जाता है। वह खुद को एक नर्तकी के रूप में वर्णित करती है जो लगातार अज्ञात क्षेत्रों की खोज कर रही है और पारंपरिक सीमाओं का विस्तार कर रही है।

नृत्यांगना, जो द मोहिनीअट्टम इंस्टीट्यूट, लॉस एंजिल्स की संस्थापक-निदेशक और सेंटर फॉर मोहिनीअट्टम, नई दिल्ली की कलात्मक-निदेशक हैं, कहती हैं, उन्हें अपनी मां को देखकर मोहिनीअट्टम सीखने की प्रेरणा मिली। “मैंने उन्हें नृत्य शैली को पुनर्जीवित और पुनर्गठित करने और इसे एक नया जीवन देने की प्रक्रिया शुरू करते देखा।”

विजयलक्ष्मी कहती हैं, यही शुरुआत थी। “मैं 10 साल का था और तब तक पांच साल तक भरतनाट्यम का प्रशिक्षण ले चुका था। मैंने अपनी मोहिनीअट्टम यात्रा तब शुरू की जब मैं 11 साल की थी और मेरी माँ मेरी शिक्षिका और गुरु बनीं। यह मेरे गुरु के साथ एक अनोखी, समानांतर यात्रा थी। मेरी मां भी भरतंतयम नृत्यांगना थीं और हमने एक साथ मोहिनीअट्टम की ओर रुख किया।”

विजयलक्ष्मी कहती हैं कि मंच पर उनकी तुलना उनकी मां से होना अपरिहार्य था। “जब मैं छोटा था, 20 साल की उम्र में, बहुत दबाव था। जब मैं 30 वर्ष की हुई और अपनी खुद की कोरियोग्राफी बनाई, तब एक ऐसा क्षण आया जब मैं यह व्यक्त करने में निडर हो गई कि मैं एक नर्तक और एक महिला के रूप में कौन हूं। मेरा काम अद्वितीय हो गया और किसी भी अन्य मोहिनीअट्टम नर्तक द्वारा किए गए कार्यों से अलग था।

विजयालक्ष्मी कहती हैं, नृत्य शैली भी उनकी मां से अलग हो गई। “वह नृत्य शैली की भावना और तकनीक में एक मजबूत आधार हासिल करने में मेरी मदद करने के लिए जिम्मेदार हैं। इससे मुझे अपने दृष्टिकोण से व्याख्या की लंबी छलांग लगाने में मदद मिली।

जबकि आज उनकी तुलना उनकी प्रसिद्ध माँ से नहीं की जाती, विजयालक्ष्मी कहती हैं, “मुझे अपनी माँ की विरासत विरासत में मिली है और मैंने उसी पर अपना नृत्य बनाया है।”

विजयलक्ष्मी कहती हैं, मोहिनीअट्टम की मूल भावना स्त्रीत्व है। “नृत्य शैली पवित्र स्त्रीत्व में निहित है, जो इसे आज की दुनिया में प्रासंगिक बनाती है। यही केरल के इस शास्त्रीय नृत्य रूप की सुंदरता और शक्ति है।

विजयलक्ष्मी कहती हैं, यद्यपि इसकी जड़ें प्राचीन काल में हैं, लेकिन मोहिनीअट्टम दुनिया भर की महिलाओं के लिए प्रासंगिक है। “यह स्त्रीत्व के सभी मूल मूल्यों और सिद्धांतों का प्रतीक है। यह नृत्य शैली का एक सशक्त पहलू है। यह लोगों के इस स्वरूप से सीखने, देखने, प्रेरित होने और प्रभावित होने का एक प्रमुख कारण भी है। यह उपचारात्मक, उपचारात्मक और शक्तिवर्धक है। मुझे नहीं लगता कि किसी नृत्य शैली से इससे अधिक की अपेक्षा की जा सकती है।”

विजयालक्ष्मी प्रस्तुत करेंगी ashtapadis से गीता गोविंदमजो ओडिसी से जुड़ा हुआ है और अपनी कामुकता के लिए भी जाना जाता है। “सच है, यह ओडिसी प्रदर्शनों की सूची में प्रमुख रहा है, और कवि जयदेव ओडिशा से थे, लेकिन, गीता गोविंदम 14वीं शताब्दी में भक्ति आंदोलन के माध्यम से केरल की यात्रा की और केरल के सबसे प्रमुख मंदिरों में से एक – गुरुवायुरप्पा, जहां ashtapadis सोपना संगीतम नामक क्षेत्रीय शैली में गाए गए थे।

विजयलक्ष्मी कहती हैं कि उनकी मां पहली मोहिनीअट्टम नर्तकियों में से एक थीं जिन्होंने इस पर ध्यान दिया और अष्टपदी को अपने नृत्य प्रदर्शन में शामिल किया। “उस समय इसे एक नवीनता माना जाता था, लेकिन आज यह शास्त्रीय मोहिनीअट्टम प्रदर्शनों का एक अभिन्न अंग बन गया है।”

विजयलक्ष्मी कहती हैं, ओडिसी संस्करण की तरह यह नृत्य भी अपनी कामुकता और कामुकता को बरकरार रखता है। “जबकि जयदेव राधा और कृष्ण के प्रेम के बारे में कामुक शब्दों में लिखते हैं, यह सामान्य रूप से भक्ति और सौंदर्य परंपराओं का एक शक्तिशाली पहलू भी बन गया है।”

गीता गोविंदम विजयलक्ष्मी कहती हैं, मोहिनीअट्टम में राधा और कृष्ण के प्रेम के कामुक पहलू को खुलेपन के साथ चित्रित किया गया है। “यह सौंदर्यपूर्ण तरीके से किया जाता है, यही कारण है गीता गोविंदम मोहिनीअट्टम में अच्छा काम करता है।

संगीत नाटक अकादमी की प्राप्तकर्ता, विजयालक्ष्मी, जिन्होंने बोल्शोई थिएटर, एडिनबर्ग इंटरनेशनल फेस्टिवल और लिंकन सेंटर सहित दुनिया भर में प्रदर्शन किया है, भी प्रस्तुत करेंगी Ramcharitmanas in Mohiniyattam.

“मैं एक दक्षिण भारतीय हूं जिसका जन्म और पालन-पोषण दिल्ली में हुआ है। मैं इसका पाठ सुनते हुए बड़ा हुआ और इसका मुझ पर गहरा प्रभाव पड़ा। चूँकि मेरी दादी और माँ शास्त्रीय गायिका हैं, एक नर्तक के रूप में संगीत ने मेरे जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। इन सभी तथ्यों ने रचना को प्रेरित किया Ramcharitmanas।”

बारिश नर्तक के नामांकित इंडो-अमेरिकन प्रोडक्शन का एक अंश है। “यह ब्रिटिश-भारतीय कवि सुदीप सेन की समीक्षकों द्वारा प्रशंसित कविता की किताब से प्रेरित है, जिसका शीर्षक भी है बारिश. प्रोडक्शन की पटकथा लॉस एंजिल्स स्थित कलाकार और फिल्म निर्माता सारा बाउर द्वारा लिखी गई है, जबकि संगीत की व्यवस्था एमी-पुरस्कार विजेता संगीतकार मैक क्वेले ने की है। विजयलक्ष्मी ने इस प्रोडक्शन के लिए रवीन्द्र संगीत गाया है।

अनुग्रह से परेविजयलक्ष्मी कहती हैं, उनकी कलात्मक यात्रा में एक विशेष स्थान है। इस अंश में, विजयालक्ष्मी ने कलारीपयट्टु और कैकोट्टिकली (यह भी एक पारंपरिक केरल नृत्य शैली) के तत्वों को शामिल किया है।

विजयलक्ष्मी कहती हैं, मोहिनीअट्टम उनमें अंतर्निहित है। “मुझे अपने आप को मोहिनीअट्टम नर्तक होने के बारे में याद दिलाने की ज़रूरत नहीं है, न ही मैं चाहकर भी अपने फॉर्म से भटक सकती हूँ। इसलिए, मैं जो कुछ भी करता हूं वह फॉर्म की सीमाओं के भीतर ही होता है।

विजयलक्ष्मी का प्रदर्शन 6 नवंबर, शाम 7 बजे बीआईसी में है। इसके बाद एक प्रश्नोत्तरी होगी, जिसका संचालन कलाकार, कला प्रबंधक और क्यूरेटर मासूम परमार करेंगे। प्रवेश निःशुल्क है.