श्रीदेवी की 7 वीं मौत की सालगिरह पर पंकज परशर: ‘सरोज खान ने कहा कि माधुरी दीक्षित तकनीकी रूप से शानदार है लेकिन श्रीदेवी ने अपने चेहरे के साथ खेला’ – अनन्य – द टाइम्स ऑफ इंडिया

श्रीदेवी के पासिंग की 7 वीं वर्षगांठ पर, फिल्म निर्माता पंकज पराशर, जिन्होंने दिग्गज अभिनेत्री का निर्देशन किया है Chaalbaaz (1989) and Meri Biwi Ka Jawaab Nahin (2004), spoke to Etimesभारतीय सिनेमा पर उसकी अद्वितीय प्रतिभा, समर्पण और प्रभाव के बारे में याद करते हुए। सचिन तेंदुलकर की तुलना में, पराशर ने उद्योग में अपनी शुरुआती शुरुआत और अपार कड़ी मेहनत के बारे में बात की, जिसने उसे अलग कर दिया।
बाकी के अलावा श्रीदेवी क्या सेट करते हैं?
मैं उसकी तुलना सचिन तेंदुलकर से करूँगा। उन्होंने बहुत कम उम्र में क्रिकेट खेलना शुरू कर दिया। उसका भाई और परिवार उसे धक्का दे रहा था। एक जन्मजात प्रतिभा है जो जीवन आपको देता है। दूसरी बात कड़ी मेहनत है। जब वह 24 साल की थी, तब मैं श्रीदेवी से मिली। जब तक मैंने उसे चालबाज़ में डाल दिया, तब तक उसने 250 फिल्में पहले ही कर ली थीं। प्रतिभा को भूल जाओ, उस मेहनत के घंटों की कल्पना करें जो उसने किया था। वह एक फ्लैश में एक दृश्य का विश्लेषण कर सकती है, मुझे विविधता दे सकती है, और पूरी तरह से प्रदर्शन कर सकती है। यही कारण है कि उसे अलग कर दिया। जब मैंने माधुरी दीक्षित के साथ राजकुमार (1996) किया, तो उसने उससे पहले 15-20 फिल्में की थीं। 20 और 250 के बीच एक बड़ा अंतर है।
दोनों अभिनेत्रियों ने अपने आप में स्टारडम किया था। माधुरी भी नंबर एक बन गई। उसकी प्यारी मुस्कान थी और उसका नृत्य कुछ और था। माधुरी को शून्य अहंकार तब भी था जब वह शीर्ष पर थी। एक दिन, मैं सरोज खान के साथ एक गीत की शूटिंग कर रहा था। मैंने पूछा, “आपने सबसे अच्छा नर्तक किसके साथ काम किया है?” माधुरी ने सोचा कि सरोज उसका नाम लेगा। लेकिन सरोज ने कहा, “व्याजयंतिमाला। उसे रिहर्सल की जरूरत नहीं थी। मैं उसे एक कदम दिखाऊंगा और वह ऐसा करेगी। ” फिर मैंने पूछा, “श्रीदेवी के बारे में क्या?” सरोज ने यह कहते हुए राजनयिक रूप से जवाब दिया, “माधुरी तकनीकी रूप से शानदार है। उसके पास प्रतिभा है और वह 3-4 वर्ष की आयु से प्रशिक्षण ले रही है। लेकिन श्रीदेवी अपने चेहरे से खेलते हैं। कोई भी ऐसा नहीं कर सकता था। ” चालबाज़ में एक छोटा सा संगीत टुकड़ा है जहां युवा आफताब शिवदासानी एक टेप रिकॉर्डर पर कहते हैं और कहते हैं, “दीदी नाचो ना। AAP KO ACHHA LAGTA HAI NAACHNA। ” यह 90-विषम सेकंड का टुकड़ा है। श्रीदेवी ने एक शॉट में पांच भाव दिए हैं। न तो सरोज और न ही मैंने उसे ऐसा करने का निर्देश दिया था। वह आफ्टब और डांसिंग में चेहरे बना रही थी। मुझे नहीं पता कि वह उन अभिव्यक्तियों को कहां लाएगी। मैंने उससे कहा, “आपने कुछ शानदार किया।” उसने कहा, “मुझे नहीं पता।”
आपने उसकी वापसी कैसे की अंग्रेजी विंग्लिश और माँ?
यह देखना अच्छा था। अन्यथा, वह पेंटिंग बनाती थी। वह एक अच्छी चित्रकार थी। उसने माइकल जैक्सन की एक पेंटिंग बनाई थी। मैं उसे बताता था, “आप प्रतिभा के पहाड़ हैं और आप घर पर पेंटिंग कर रहे हैं?” उसने कहा, “मुझे एक अच्छी स्क्रिप्ट ले आओ और मैं इसे कर दूंगी।” इसलिए, मैं माँ में उसके काम को देखकर खुश था।

श्रीदेवी की आपकी पसंदीदा फिल्म?
Sadmaमूल एक। कमल हासन ने एक बार मुझे बताया था कि वह सदमा के हिंदी संस्करण को करते समय सचेत हो गई थी क्योंकि वह जानती थी कि वह कहाँ स्कोर कर रही थी। बेशक, यह कमल की व्याख्या थी। वह 16-17 साल की उम्र में कमल हासन जैसी किंवदंती के साथ काम कर रही थी। यदि आप सदमा को देखते हैं, तो आप देखेंगे कि 90-95% फिल्म श्रीदेवी की है। कमल ने पिछले 5%में फिल्म को उससे दूर कर लिया।
उसने कभी भी अपनी स्कूली शिक्षा को अपनी शिक्षा में हस्तक्षेप नहीं करने दिया। यह एक चतुर बयान है। इसका मतलब है कि स्कूल डम्स में आपको क्या सिखाया जाता है। यह स्कूली शिक्षा है – आप किन विषयों पर या बुरे हैं। शिक्षा वह है जो स्कूल के बाहर की दुनिया में होती है। उसकी कोई स्कूली शिक्षा नहीं थी। उसने दुनिया से सीखा। मैं उसे इस अवलोकन के बारे में बताता था और वह इसके बारे में हंसती थी।
श्रीदेवी कैसी थी?
हम मेरी बीवी का जवब नाहिन की शूटिंग कर रहे थे जो कभी पूरा नहीं हुआ या जो भी हो। हम एस्सेल स्टूडियो में एक कोर्ट रूम दृश्य की शूटिंग कर रहे थे। उसके पास एक वैनिटी वैन थी। वह लोखंडवाला में रहती थी। ट्रैफिक में लोखंडवाला से एस्सेल तक पहुंचने में डेढ़ घंटे लगेंगे। वह शूट के बाद मेरे सहायक को अपने साथ ले जाएगी और अगले दिन के दृश्यों के साथ उसके साथ रिहर्सल करेगी। यह चौकाज़ के बाद था। उसे ऐसा करने की जरूरत नहीं थी, लेकिन उसने वह कड़ी मेहनत की।

Tandav in Chaalbaaz
मैंने उसे कभी चालबाज़ नहीं सुनाया। हमारे पास एक बाध्य स्क्रिप्ट कभी नहीं थी। तो, वह पूछती है, “हम कल क्या शूटिंग कर रहे हैं?” और मैं उसे संक्षिप्त करूंगा। जब मैंने उसे तंदव के बारे में बताया, तो उसने पूछा, “फिल्म में क्या स्थिति है?” मैंने उसे स्थिति के बारे में जानकारी दी। यह अंजू का किरदार तंदव कर रहा था। उसने पूछा, “अंजू कैसे नृत्य कर सकता है? वह बहुत शर्मीली है। ” मैंने कहा, “जब अनुपम खेर ने उसे नाचते हुए देखा, तो वह केवल तभी है जब वह उसे कोड़ा मार देगा।” उसने तर्क दिया, “नहीं, वह इतनी डरी हुई है कि वह अपने जीवन में कभी नृत्य नहीं करेगी।” तो, यह मुझे और सरोज को सोचकर मिला। अनुपम सेट पर आ गया था, जूनियर कलाकार तैयार हो रहे थे। मैंने श्रीदेवी से कहा, “यदि आप एक देवी के त्योहार पर जाते हैं, तो आप देखेंगे कि ड्रम आदि के खेले जाने पर कुछ लड़की नृत्य करना शुरू कर देती है। USS MEIN देवी AA JAATI HAI NA? ” मैंने उससे कहा कि शिव के शॉट्स और शॉट्स के बीच अंतर होगा। और हमने स्थापित किया है कि आपका चरित्र तब से नृत्य करना पसंद करता है जब से आप एक बच्चे थे इसलिए यह कोई समस्या नहीं होगी। फिर उसने पूछा, “मुज मीन देवी आति है या शिव?” क्योंकि यह अलग है। यहाँ, सरोज ने मुझे यह कहते हुए बचाया, “शिव। इसलिए तंदव। ” यह तब होता है जब आप इसके चरम पर होते हैं, आपको एहसास होता है कि आप मुसीबत में हैं। आपको अपने प्रदर्शन में शिव और अंजू के विभाजन व्यक्तित्व को दिखाना होगा। श्रीदेवी को यह पसंद आया और उसने तंदव किया। उसने आत्म-दया और भय का मिश्रण दिखाया।